The Assam government has announced plans to convert the state's girls-only schools into co-educational facilities and to admit boys to the same institutions.